Andaz Tokyo アンダーズ東京さんのインスタグラム写真 - (Andaz Tokyo アンダーズ東京Instagram)「本日6/23と6/24の9:00～18:00まで、アンダーズ東京から徒歩3分の距離にある愛宕神社にて、「千日詣り・ほおづき縁日」が開催されています。ほおづき縁日は愛宕神社が発祥とされ、境内で自生していたほおづきを飲めば子供の癇・婦人病に効くと言われていたのは始まりと言われています。また、社殿前にしつらえた茅の輪（ちのわ）をくぐりお参りすれば千日分のご利益があると言われています。オーガニックマルシェなど楽しいイベントも開催中。皆様でお出かけしてみてはいかがでしょうか。 Experience the local culture with the event held at Atago Shrine, just 3 minutes’ walk from Andaz Tokyo. Today (June 23) and tomorrow (June 24), from 9:00 to 18:00, the Atago Shrine will celebrate the Sennichi Mairi (be blessed for 1000 days) and the Hozuki (Japanese-lantern plant) Festival. Even if such festival is now held at other shrines throughout the summer, it is said to be originated from the Atago Shrine. According to popular belief, by drinking the hozuki juice it would calm the child’s temper and cure pregnant women diseases. In addition, it is said that if you pass through the round ‘chinowa’ in front of the shrine, you will receive a thousand days’ worth of blessings. You can also enjoy the organic vegetables and fruits market available only for these two days. Take time this weekend to discover the local neighbourhood of Toranomon. #アンダーズ東京 #東京ホテル #ホテルステイ #虎ノ門 #ほおずき #ほおずき市 #愛宕神社 #出世の石段 #愛宕神社ほおずき市 #お祭り #ライフスタイルホテル #ラグジュアリーホテル #beautifulhotels #tokyohotel #tokyolocal #localexperience #andaztokyo #luxuryhotel #toranomon #atagoshrine #tokyo #japan #culture #shrine #festival」6月23日 12時35分