SHIHOのインスタグラム(shiho_style) - 8月13日 20時51分

A weekend trip to @shishiiwahouse @shola_karuizawa in Karuizawa🌿

軽井沢の大自然の中に、世界的有名な建築家、
坂茂氏と西沢立衛氏によって建てられた
「ししいわハウス」へ週末女子トリップ！

シンガポール人オーナーのプライベートコレクション
の絵画や版画、写真アートがすごくセンスよくて！

バーには、ヴィンテージの軽井沢ウイスキーや、
畑ごと購入したというブルゴーニュのワインが
並んでいたり。

ディナーの「Shola」ジャパニーズフレンチは、
旬の食材たっぷりで、何を食べても、
とにかく美味しかった😍

ヒノキ湯船にゆっくり浸かって癒されて♨️

1泊2日の滞在でしたが、自然と現代建築、
デザイン、アート、ヘルシーなお食事、
そして女子トーク、と最高に楽しんだ時間。

みなさんも、夏をたのしんでますか？

카루이자와의 대자연 속에 세계적으로 유명한 건축가 반 시게루씨와 니시자와 류우에씨가 지은 '시시이와 하우스'로 주말에 여자들끼리 여행!

싱가포르 오너의 프라이빗 컬렉션 그림이나 판화, 사진 아트가 굉장히 센스있고 곳곳에 장식되어 있고.

바에는 빈티지 카루이자와 위스키나 밭째 구입했다는 부르고뉴 와인이 진열되어 있거나.

디너 재패니즈 프렌치는 제철 식재료가 가득해서 뭘 먹어도 어쨌든 맛있고.

밤과 아침에는 편백탕에 푹 담그고 힐링하고.

1박2일로 짧은 체류였지만 자연스럽게 현대건축, 디자인, 아트, 건강한 식사 그리고 여자들의 토크로 최고로 즐겼던 시간.

여러분도 여름을 즐기고 계신가요?

#summer #vacation #trip #karuizawa #nagano #shishiiwahouse #shola #wellness #retreat #nature
#夏 #週末 #女子旅 #旅行 #軽井沢 #長野 #ししいわハウス
#坂茂 #西沢立衛 #建築 #デザイン #ホテル

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する

• mylan_official
• ryona_s