Hapa 英会話さんのインスタグラム写真 - (Hapa 英会話Instagram)「「くだらない」は英語で？・・・【Cheesy】 cheesyは「くだらない」や「ださい」や「安っぽい」を意味する口語的な表現として使われます。特に、オリジナリティのない古臭い言動に対して使われ、ありきたりでつまらない発言や面白くないジョーク、新鮮味のない映画などを指します。例えば、「布団がふっとんだー」や「電話にでんわー」のような親父ギャグを言った人に「その冗談はダサいよ」と言う場合は、“That’s a cheesy joke.”と表現します。 cheesyには基本的にマイナスな意味合いがありますが、必ずしも悪い意味とは限りません。cheesyな映画や冗談などを面白いと思う人もいるので、状況に応じて判断する必要があります。 ===== ◆ That was a cheesy movie.（くだらない映画だった。） ◆ It was a cheesy joke, but I thought it was funny.（くだらないジョークだったけど、私は面白いと思ったよ。） ◆ That’s a cheesy message. You should write from the heart.（そのメッセージはオリジナリティがないよ。心をこめて書いた方がいいよ） ===== <Make your own sentence> Cheesyを使って文章を書いてみましょう。 <イラストレーター> @yu.ka5419 ・・・・・・・・・・ #hapa英会話 #日常英会話 #英語やり直し #英語学習 #英語話せるようになりたい #英会話垢 #英語好き #英会話勉強中 #英語 #英語の勉強 #英語の勉強垢 #英会話 #英会話レッスン #英会話習いたい #英語勉強垢 #海外留学 #ロサンゼルス #ロス」10月3日 8時05分