PORTER STANDのインスタグラム(porter_stand) - 10月29日 20時07分

こんばんは。
先日より取扱いを開始した「ラゲッジレーベル プルーフ」シリーズよりトートバッグをご紹介いたします。
1880年創業の老舗ファブリックメーカー「ブリティッシュミラレーン社」のワックスコットンに、ブライドルレザーを組み合わせた重厚な雰囲気が魅力のアイテムです。
デザインのアクセントとなっているゴールドのファスナーは、開閉することでマチ幅を調整することが可能で、急に荷物が増えた時などに便利な機能です。
専用ワックスが付属し、ご自身でのお手入れ（リプルーフ）が可能で、ワックスコットン特有の経年変化をお楽しみいただくことができます。
是非この機会に店頭でご覧ください。

Good Evening.
We'd like to introduce the tote bag from the "LUGGAGE LABEL PROOF" series which has just came in stock recently.
It is an item made by a combination of bridle leather and waxed cotton of "British Millerain Co. Ltd", a well-established fabric manufacturer since 1880.
The gold zipper is of course a design accent, but it also allows to expand the depth of the bag by opening it. This is a very useful
function depending on the volume of your belongings.
An exclusive wax is attached to the bag, which you could use to reproof the waxed cotton and enjoy the natural aging process of the fabric.
Please take a look at it in store.
#luggagelabel #porterstand #yoshidakaban #instagood #instalike #british_millerain #waxed_cotton #ラゲッジレーベル #ポータースタンド #吉田カバン #ブリティッシュミラレーン #ワックスコットン

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する