« May the 4th be with you ! ». Cette exclamation, traduite littéralement « que le 4 mai soit avec vous ! », sonne presque comme « May the Force be with you ! » (« Que la Force soit avec vous ! ») lorsqu’elle est prononcée dans la langue de Shakespeare. La presse britannique fut la première à faire ce jeu de mot lors de l’élection de Margaret Thatcher au poste de premier Ministre, le 4 mai 1979 : « May the 4th be with you, Maggie ». Un jeu de mot repris par les fans de la saga pour transformer ce jour en « Star Wars Day », ou ils célèbrent leur univers de science-fiction préféré. -- Photo : Des fans déguisés en Storm Trooper en train de prendre le métro à Taipei, le 4 mai 2017. Par Tyrone Siu/Reuters (@reuters) -- #StarWarsDay #MayThe4thBeWithYou #Taipei #StormTrooper #Metro

lemondefrさん(@lemondefr)が投稿した動画 -

ルモンドのインスタグラム(lemondefr) - 5月5日 01時35分


« May the 4th be with you ! ». Cette exclamation, traduite littéralement « que le 4 mai soit avec vous ! », sonne presque comme « May the Force be with you ! » (« Que la Force soit avec vous ! ») lorsqu’elle est prononcée dans la langue de Shakespeare. La presse britannique fut la première à faire ce jeu de mot lors de l’élection de Margaret Thatcher au poste de premier Ministre, le 4 mai 1979 : « May the 4th be with you, Maggie ». Un jeu de mot repris par les fans de la saga pour transformer ce jour en « Star Wars Day », ou ils célèbrent leur univers de science-fiction préféré.
--
Photo : Des fans déguisés en Storm Trooper en train de prendre le métro à Taipei, le 4 mai 2017. Par Tyrone Siu/Reuters (@reuters)
--
#StarWarsDay #MayThe4thBeWithYou #Taipei #StormTrooper #Metro


[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する

1,175

13

2017/5/5

ルモンドの最新のインスタ

もっと見る

ルモンドを見た方におすすめの有名人

おすすめのブランド・企業

もっと見る

ブランド・企業のおすすめグループ

もっと見る