亜希子のインスタグラム(akiko_ohki) - 11月17日 19時23分
アインシュタイン夫妻が来日した際、5日間寝泊まりした部屋。旧門司三井倶楽部。
・
アインシュタイン博士の生活は実に質素で、その頃に着ていたスーツには、ほころびをお直しした形跡があったんですって。
・
そして、「未知なる国、日本にずっと来てみたかった。自分のような者が招待していただけるなんて恐縮です。本来、研究者は部屋に籠って研究に邁進すべきところ…」みたいな謙虚な事言って、最後まで研究することを辞めず、学ぶ姿勢も変えなかったらしい。
・
しかも、日本に行く途中に上海に寄った時に船上でノーベル賞受賞の知らせを聞いて「え?マジ?(喜)」ってなったらしい。だから授賞式は本人不在で行われたんだとか。
・
招待された日本ではヘトヘトになるまで五日間稼働しまくって、3千人以上の前で公演して、学生達とピアノやバイオリンで交流したそうな。
・
最後は、「また絶対日本に来たいけど、いかんせん、めちゃくちゃ遠い処から来たし、これで来日は最後だろうな」って、涙したそうな。
・
帰国前、列車の近くで、臼杵使って人々が餅つきするのを見て、「やりたい!」ってなって、餅ついたんだって。奥様爆笑したらしい。
・
拝啓、偉大なるアインシュタイン、私あなたのこと好きになったわ。親しみ。
#全部亜希子流に訳してます
[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)
>> 飲む日焼け止め!「UVシールド」を購入する
62
0
2018/11/17
池松壮亮さんがフォロー