蓮沼千紘のインスタグラム(knitchihiro) - 7月23日 22時55分
リアルタイムで公開される仕事と、
公開までタイムラグのある仕事と。
公開までタイムラグのある仕事はいつも待ち遠しい。
待ち遠しく思いながら今は今の仕事に手を動かす。
この先も皆さんにお見せするのが楽しみな仕事がたくさんあります。
時を経て公開する仕事は発表の時にその時一緒に仕事をしたみなさんと再会するような感覚もあってまた贈り物をもらうような気持ち。
自分自身が待ち焦がれているからかもしれないけど。
編んで終わらない作品の力を感じるこの頃です。
.
写真は英語で発表される作品で翻訳をいつもan/eddyの翻訳でお世話になっている葉ちゃんがしてくれました。
an/eddy主催の作品以外で葉ちゃんと仕事ができてとっても嬉しいです。
翻訳を依頼するにあたっては普段の思想や思考にリンクする部分があることが重要だって個人的に思っています。💓
この作品が公開されたらそれを記念してこの時のメンバーでご飯を食べたいなぁ。
.
私はシーズンの先物を編んだりとかってのがないけど少しだけ先の未来は編んでるのかもしれない。
.
色々と未来に乞うご期待ください。
[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)
>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する
120
0
2019/7/23
さいとうなるさんがフォロー
