黒河内真衣子のインスタグラム(mamekurogouchi) - 4月26日 17時28分

すだれ絞りや竜巻絞りなど、4つの異なる絞り染めのテクニックを施した有松でのものづくりのお話しは、The Story by #mamekurogouchi にてお読みいただけます。

From the uneven dyeing of bamboo blinds to the tornado dye, 4 different dyes are incorporated to express the collection’s theme, “Bamboo Groove”.

Go go link in bio for the story behind how traditional dyeing techniques were applied to the garments.

Photography @erika.yoshino_info
Words & Edit @r_anzai @kontakt.press
Translation @s_miyamoto

#mamekurogouchi

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する