PORTER STANDのインスタグラム(porter_stand) - 5月16日 09時49分

本日は、展開中の「ラゲッジレーベ ル エレメント」シリーズより2WAYブリーフケースをご紹介いたします。
このシリーズは、ラゲッジレーベルの象徴的なテーマであるミリタリーをモチーフに、現代のライフスタイルに合った機能やデザインを取り入れています。
表革はスコッチガード™の薬品を含ませており、撥水・撥油性に優れています。
ブラックのレザーと、輝きを抑えた パーツ類、グレーの裏地の組み合わせは人工的な魅力を放っています。
内装は、収納に便利な仕切りやポ ケットを多数備えています。
また、背面はスーツケースのキャ リーバーに装着できる仕様で、出張などにも活躍します。
是非店頭でお手に取ってご覧ください。
ラゲッジレーベル エレメント 2WAY ブリーフケース ￥60,000(税別)

Good Morning.
Today we would like to introduce the 2WAY Briefcase from the "LUGGAGE LABEL ELEMENT" series.
This series has design and function to match the modern life style, but still has the military taste under the brand's iconic theme.
A Scotchguard™ chemical is soaked in the leather for water and oil resistance.
The black leather, the matte metal parts, and the grey lining is a combination creating an artificial image.
There are plenty of pockets and compartments in the inside.
Moreover, on the back side you are able to slide in the carry bars of your suitcase during business trips etc.
Please take a look at it in store.

LUGGAGE LABEL ELEMENT 2WAY BRIEFCASE ￥60,000(+ tax)

#porter #porterstand #yoshidakaban #yoshida #tokyo #japan #japanmade #instalike #instagood #instalove #instafollow #bag #luggagelabel #element #briefcase #ポーター #ポータースタンド #吉田カバン #吉田 #東京 #日本 #日本製 #バッグ #鞄 #ラゲッジレーベル #エレメント #2WAYブリーフケース

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する