松田青子 (まつだあおこ) さんのインスタグラム

小説家 の松田青子 (まつだあおこ) さんのインスタグラム(Instagram)アカウントです。

5,312

aoko matsuda/松田青子 (matsudaoko)
writer/translator in Japan.
小説を書いたり、翻訳したりしています。
Author of Where the Wild Ladies Are👻👘🦊🐸
International translation rights inquiry to：info@frtn.co.jp

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

松田青子： 75歳(私の母)と4歳と一緒に朝8時台発の飛行機に乗ることを想像したら不安しかなくて気が遠くなり、不安から解放されたい一心で空港に前泊したんですけど(しかもターミナル3だったからターミナル3にあるホテル…)、空港に泊まるのすごく楽しかった。子どもの人が寝た後に、展望デッキで一人で1時間くらい飛行機見たり、本読んだりして過ごしたのが、最高だった。飛行機乗らない時でもまた泊まってみたい。

松田青子： カレン・ラッセル『オレンジ色の世界』とほぼ同時に、『持続可能な魂の利用』の文庫も刊行になります。発売日は5月25日です。装画は、私がインスタグラムで出会って、これは『持続可能〜』にぴったり…(作中のお茶の時間への接続)と一目惚れした、Laurie-Anne Poquetさんの作品です。装丁は、佐藤亜佐美さんがかっこよくまとめてくださいました。また、文庫といえば解説の風習がありますが、生きている、有

松田青子： 『持続可能な魂の利用』(中公文庫)、発売中です🖤 発売日の頃に、表紙のイラストの真似をして爪を黒くしてみたら、意外と何にでも合わせやすくて、爪ずっと黒でもいいなと思ったんですけど、私の根気とマメさが足りなくてその後全然できてないです…🐦‍⬛#持続可能な魂の利用 #中公文庫

松田青子： 1ヶ月くらい前、子どもの人に「ハンバーガー好きだよね？　ナゲットもいるよね？　サンドイッチも、飲み物もいるね」などなど一つ一つ確認されながらスマートフォンのケースにシールを貼られ、なんかごちゃごちゃしてるしもこもこした感触が気持ち悪かったので、数日経ってからもう外してもいいか聞いたところ、「え、でも、ママおなかすくでしょ？」と心配そうに言われ、非常食の意味合いで貼ってくれたことがわかり、外しにくく

松田青子： グールドが13歳になりました。3歳で慢性腎不全を発症してから10年経ちました。病気になったばかりの頃は、こんなにずっと一緒にいられると考えられなかったです。毎年5月が近づいてくると、もうすぐ1年、もうすぐまた記録が1年伸びると、心の中でカウントダウンをしてきて、今年の10年という数字が本当にうれしいです。がんばってくれたグールドと、毎日している投薬や輸液注射を覚えてくれた家族の人たちに感謝の気持ち

松田青子： おさがりのドクターイエローのリュックをもらって、保育園でみんなに見せたい！と子どもの人が宣言した瞬間に、保育園に通いはじめる時に西松屋で私が見つけて(一目惚れして)、これがいい、これにしてもいいですか、と子どもの人に了解を得て買ったこぐまちゃんリュックの時代が終わりを迎えてしまった… あと一年ぐらいいけると思っていたのに…#こぐまちゃんシリーズ #こぐまちゃんとしろくまちゃん #こぐまちゃん

松田青子： カレン・ラッセル『オレンジ色の世界』、できあがりました〜🔶🔸🔸　行ってみたかった蒲田のTHI THIで担当編集者Mさんと打ち上げしました、幸せ、またすぐ行きたい✨　一応オレンジ色のシャツを着て行きました🍊

松田青子： 韓国で買った雑貨を愛用の毎日です。本を一度に数冊並行して読んだり、途中でそのままになってしまったりするせいか、栞がすぐなくなってしまうけど、これだけ素敵な栞がたくさん増えたら、なくならないだろうと信じている。HOWkidsFULのポーチとエコバッグは、パックに入っている感じが良すぎてまだ出せてない…(栞はTHANKS BOOKS、他はSTILL BOOKSで見つけました)

松田青子： オックスフォードで、『おばちゃんたちのいるところ』英語版の翻訳者のポリー・バートンさんとスペイン語版の翻訳者のフリアナ・ブリティカ・アルサテさんと、フリアナさんが先生をしているペンブルック・カレッジでイベントをしたのですが、三人揃うことがはじめてだったので、とてもうれしかったです(フリアナさんとはじめて出会ったのは、数年前に東京大学で行われたジュディス・バトラーの講演の時で、トイレで由尾瞳さんに紹

松田青子： ドードーが好きなので、白人女性が「こういう場所(ミュージアムショップ)で買い物するのは一番駄目なお金の使い方だからね」と子どもたちに言っている横で、えらいなー、そんなこと思ったことないなー(ミュージアムショップ大好き)と思いながら、ドードーグッズを買った🦤

松田青子： 自分の部屋に隠していたのに子どもの人に見つかって奪われそうになり、これだけはやめてくれと必死に頼み込んで取り返した夏のペンケースとペンです🥝　#sanrio #pochacco

松田青子： 謎のタイミングなのですが、去年の秋冬の写真を見ていたら、その頃にフランスの映画の推薦コメントをいくつかしていたものが出てきて、どれもいつでも見てもらいたい作品なので、記録として今のせてもいいでしょうか(＊公開日は去年のものです)(＊『TITANE』は去年の春公開でした)1枚目:アニエス・ヴァルダ『冬の旅』2枚目:ジュリア・デュクルノー『TITANE/チタン』3枚目:レア・ミシウス『ファイブ・デビル