スオミの旦那と一生一笑のインスタグラム(suomi.isshoissho) - 1月6日 19時02分

先日買い物行った際、すっぴんで、髪の毛くるくるぼさぼさのままニット帽だけ被って歩いてたら、酔っ払いのおじちゃんたちに絡まれて、10歳の子供って言われちゃった???たぶん背の低さも、ものすごく関係している気がするけど、若く見られてもこの場合、嬉しくはなかった。笑笑
.
海外に住んでいたり、海外旅行に出かけると、「日本人は年齢不詳」という話になりませんか？
.
夫はたまに、フィンランド人の友達に私の母の写真を見せて、自慢していることがあります。あおいのおかんは年齢がわからないって?笑
そんな姿が面白い。
アジア人はわりと若く見えるのかな〜？ほかの国ではどんな感じでしょうか？
.
[酒飲み、飲兵衛＝juoppolalli]
日本語と発音が若干似ている単語ということで、日本人の間でちょっと有名なフィンランド語単語の1つ。
ただこれは俗語らしい。
そしてあれちゃん曰く、そこまでゆおっぽらっりの単語は使わないかも…と。
だからなのか、私がこの単語を夫の実家で言ったときはものすごく笑われちゃって…笑
「なんでそんな単語使ってるの！笑」と義母にツッコミされちゃった…笑。
#酔っ払い #juoppolalli #フィンランド生活 #おじさん #4コマ漫画 #コミックエッセイ #飲兵衛 #すっぴん #道端 #からまれる #飲みすぎ

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する