小林エリカのインスタグラム(erikakobayashiek) - 7月24日 10時18分

Author & Translator Interview: Erika Kobayashi and Brian Bergstrom
by Yuki Tejima @booknerdtokyo

Last year, to celebrate the release of 'Trinity, Trinity, Trinity' @astrahousebooks , Yuki Tejima who also works as a translator, conversation with the author Erika Kobayashi and the translator Brian Bergstrom @asa_no_burei . You can read the full interview, including photos of the installation from link bio.

And now, in conjunction with the release of the second English translation of Erika Kobayashi also translated by Brian Bergstrom, 'SUNRISE -Radiant Stories' @astrahousebooks we're back with the same team. This time, we'll be going live on Instagram @booknerdtokyo so please feel free to join us!

August 2 (Wed) at 8pm EST
August 3 (Thu) at 9am Japan Time

Thanks to Asuka @amu_1002 for organizing.

去年、「トリニティ、トリニティ、トリニティ」の英訳版（ Astra House Books @astrahousebooks )の刊行にあわせてご本人も翻訳家でもある@booknerdtokyo の手嶋優紀さんが著者の小林エリカと翻訳家のブライアン・バーグストロム @asa_no_burei と一緒にお話をしてくださいました。
インスタレーションの写真などとあわせて全文こちらからお読みいただけます（英語・後半半分は日本語です）→https://www.booknerdtokyo.com/post/erika-kobayashi-interview

そして今年ふたたび、「SUNRISE -Radiant Stories-」の刊行（ Astra House Books)を記念して同じチームでお話します。今回はInstagram Live @booknerdtokyo なのでどうぞお気軽にいらしてください。
日本時間 8/3 (木) 午前9時〜
カナダ・アメリカ東海岸時間 8/2 (水）20時〜

→https://www.instagram.com/booknerdtokyo/?hl=en
オーガナイズはAsuka @amu_1002 さん、いつもありがとうございます！

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する