GOTCHA! 英語を楽しく勉強しようさんのインスタグラム写真 - (GOTCHA! 英語を楽しく勉強しようInstagram)「「手を抜く」という動詞の意味を持つ英語表現は、cut cornersが一般的です。これは、手間や時間を省くために、通常の方法や手順を簡略化したり一部を省略したりすることを指します。一般的にはネガティブな意味で使われることが多く、手を抜くことが一時的な利益や時間の節約をもたらす一方、品質や完全性の欠如を招く可能性があることを表します。では、なぜcut corners（角を切る）と言うのでしょう？この表現は1800年代に初めて使われたとされており、由来ははっきりとは分かっていませんが、一説によれば馬車が角を曲がるときにショートカットして距離を短縮する様子からできたといわれています。なお、「手抜き」と名詞で表現する場合は、cutting cornersやcorner-cuttingと言うことができます。さらに詳しく知りたい方、例文を見てみたい方は「ENGLISH JOURNAL」のウェブサイトでご覧ください。「ENGLISH JOURNAL 手を抜く」で検索❗❗❗❗ https://ej.alc.co.jp/entry/20230612-cutcorners #英語学習 #アルク #英語の勉強垢 #英語 #英語表現 #英語フレーズ #英語好き #英語好きな人と繋がりたい #ENGLISHJOURNAL #learnenglish #english #英会話フレーズ #英会話」6月14日 12時27分