utoshさんのインスタグラム写真 - (utoshInstagram)「【簡単レシピ付】Japanese meal. #毎日の一汁二菜今日は豚とキムチの最強組み合わせが冷蔵庫にあったので豚キムチ定食！ . 主菜は豚キムチ副菜はナスの浅漬け汁物はネギと豆腐の味噌汁五穀米 . . という感じです。美味しくできました！ . それはそうと、前回の一汁二菜の天ぷらの投稿に「simple meal」と名付けていたら「いやいや、シンプルじゃねーだろ」って言うコメント多数（海外の方たちが…） . 本当にこれだけは言わせて欲しいんですが、グーグル先生に「一汁一菜」って打つとsimple mealって帰ってくるんですよ。もちろんそれは意訳だってわかっているけど、one soup one dishって直訳しても何言ってるか意味が分かんないからsimple mealって事にしてるんだろうなと…。これがグーグルの結論なんだろうな。って思って、まあいいか。って使ってたら案の定ですよ…。 . . そりゃシンプルじゃないよ。わかってますよ。天ぷら贅沢だよね！そうだよね。僕もおんなじ気持ちだよ！ . . . ぜひ一汁二菜を食卓に！そして副菜から食べてベジファースト #先ベジ作り置きを取り入れて！ . . ーーーー . 【簡単レシピ】・豚肉とキムチだけでも作れますが、今回はキャベツとしめじも入れて作ります。 . ・まず豚肉を軽く炒めて一度取り出しておく。（この取り出すという工程をきちんとやるとジューシーな状態でお肉が食べられますよ。ずっと肉を入れて炒めてるとパサパサになる） . ・空のフライパンでキャベツとしめじを炒めて、しっとりしたらキムチを入れて、お肉を戻し入れたら醤油と塩で味付けして完成。キムチたくさん入れると美味しいですよ！ . ーーーー . . ぜひ作ってみてくださいね。 No local No food おいしく楽しく！ . . #豚キムチ #今日の一汁二菜 #天ぷら #一汁一菜 #とりあえず野菜食 #一汁野菜食 #一汁二菜 . #ellegourmet#lunch#brunch#breakfast#foodporn#instagramjapan#vsco#IGersJP#onthetable#ランチ#おうちカフェ#うちごはん#暮らし#フーディーテーブル #cooking #おうちごはん#朝ごはん#japanesebreakfast」10月7日 18時59分